如题:有一篇日文专利,看不懂,求译成中文!万分感谢! QQ图片20170620131240.png QQ图片20170620131312.png
实施例1 氮气流中将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、氢化钠3.1克(0.13摩尔)、四氢呋喃100毫升的混合溶液回流搅拌6小时,生成丙烯三苯基膦。于10~20℃中将2-甲酰基甲基-3-甲基-2-环戊烯-1-酮13.8克(0.1摩尔和四氢呋喃lO毫升的溶液滴加至所得的丙烯三苯基膦的溶液当中,滴加后于20℃再继续搅拌2小时,减压回收四氢呋喃。用正己烷从釜残中提取目的产物,清洗,蒸馏浓缩这种正己烷溶液,得到3-甲基-2-(2-顺式-戊烯基-2-环戊烯-1-酮15.1克(理论收率92%)。 实施例2 氮气流中,于20~30℃,将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、叔丁醇钠12.3克(0.13摩尔)、二甲基甲酰胺100毫升的混合溶液搅拌15小时,生成丙烯
实施例2 氮气流下,20~30℃中将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、叔丁醇钠12.3克(0.13摩尔)、二甲基甲酰胺100ml的混合溶液搅拌15小时,生成丙烯三苯基膦。 于10~20℃中,将2-甲酰基甲基-3-甲基-2-环戊烯-1-酮13.8克(0.1摩尔)和二甲基甲酰胺10毫升的溶液滴加到上述得到的丙烯三苯基膦的溶液当中,滴加后,于10~20℃继续反应2小时的时间,以下进行与实施例1相同的处理,得到3-甲基-2-(2-顺式-戊烯基)-2-环戊烯-1-酮13.9克(理论收率85%)。 实施例3 于70~80℃中将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、氢化钠4.8克(0.2摩尔)、二甲亚砜400ml的混合溶液搅拌10小时,生成丙烯三苯基膦。 于10~20℃中,将2-甲酰基甲基-3-甲基-2-环戊烯-1-酮13.8克(0.1摩尔)滴加到这种丙烯三苯基膦的溶液当中,滴加后,于10~20℃中继续搅拌2小时之后加水,用正己烷提取目的产物。 以下进行与实施例1相同的处理,得到3-甲基-2-(2-顺式-戊烯基)-2-环戊烯-1-酮13.1克(理论收率80%。
非常感谢!
实施例1
氮气流中将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、氢化钠3.1克(0.13摩尔)、四氢呋喃100毫升的混合溶液回流搅拌6小时,生成丙烯三苯基膦。于10~20℃中将2-甲酰基甲基-3-甲基-2-环戊烯-1-酮13.8克(0.1摩尔和四氢呋喃lO毫升的溶液滴加至所得的丙烯三苯基膦的溶液当中,滴加后于20℃再继续搅拌2小时,减压回收四氢呋喃。用正己烷从釜残中提取目的产物,清洗,蒸馏浓缩这种正己烷溶液,得到3-甲基-2-(2-顺式-戊烯基-2-环戊烯-1-酮15.1克(理论收率92%)。
实施例2
氮气流中,于20~30℃,将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、叔丁醇钠12.3克(0.13摩尔)、二甲基甲酰胺100毫升的混合溶液搅拌15小时,生成丙烯
谢谢
QQ图片20170621135106.png
谢谢,如下图,谢谢
QQ图片20170621135602.png
,
可以重新发帖,或者追加金币求助,更容易获得应助
实施例2
氮气流下,20~30℃中将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、叔丁醇钠12.3克(0.13摩尔)、二甲基甲酰胺100ml的混合溶液搅拌15小时,生成丙烯三苯基膦。
于10~20℃中,将2-甲酰基甲基-3-甲基-2-环戊烯-1-酮13.8克(0.1摩尔)和二甲基甲酰胺10毫升的溶液滴加到上述得到的丙烯三苯基膦的溶液当中,滴加后,于10~20℃继续反应2小时的时间,以下进行与实施例1相同的处理,得到3-甲基-2-(2-顺式-戊烯基)-2-环戊烯-1-酮13.9克(理论收率85%)。
实施例3
于70~80℃中将溴化正丙基三苯基磷38.5克(0.1摩尔)、氢化钠4.8克(0.2摩尔)、二甲亚砜400ml的混合溶液搅拌10小时,生成丙烯三苯基膦。
于10~20℃中,将2-甲酰基甲基-3-甲基-2-环戊烯-1-酮13.8克(0.1摩尔)滴加到这种丙烯三苯基膦的溶液当中,滴加后,于10~20℃中继续搅拌2小时之后加水,用正己烷提取目的产物。
以下进行与实施例1相同的处理,得到3-甲基-2-(2-顺式-戊烯基)-2-环戊烯-1-酮13.1克(理论收率80%。
非常感谢!