本人冶金人，对材料不太懂，所以麻烦大家了

六方的低指数面就是底面(0001)，低指数方向就是晶胞中中心原子指向外围原子的方向，简单立方6个面都一样，两条互相垂直的边及所夹对角线就是所要的方向。方向上的面间距除了对角线的是方向上两相邻原子的间距的一半，其他都等于相邻原子间距。几何关系找角度，三个方向求平均。

，

这个翻译有问题。什么是沿某个晶向的面间距？没有这个说法。

楼主你解决这个问题了吗